Сьогодні свій день народження святкує Павло́ Ана́нійович Дво́рський (нар. 1 лютого 1953, Ленківці) — український естрадний співак (тенор) і композитор. Народний артист України. Лауреат премій і фестивалів. Почесний житель міста Чернівці.

Павло Дворський неодноразово бував у Заставні, дарував нам свою талановиту неповторну пісенну творчість. Його пісні жителі громади знають, люблять, наспівують.

Тож сьогодні щиро вітаємо Народного артиста України з днем народження!

Бажаємо міцного здоров'я, щасливого довголіття, родинного тепла, добробуту та миру!

Нехай дзвінко лунає Ваша персональна мелодія щастя!

Павло Дворський народився 1 лютого 1953 в мальовничому селі Ленківці Кельменецького району Чернівецької області (Україна). Навчався в музичній школі в райцентрі Кельменці Чернівецької області. Закінчив музичне училище в Чернівцях (1976; відділення: хорово-диригентське, народних інструментів (баян), вокальне), Львівську консерваторію (1994; клас І.Небожинського). У 1976 – 2005 роках – соліст Чернівецької філармонії. З 2005 року розпочав самостійну сольну кар’єру.

Уперше заявив про себе, працюючи в складі вокально-інструментального ансамблю «Смерічка» разом з Назарієм Яремчуком та Левком Дутківським. Це його незабутні «Стожари» облетіли всю Україну і стали улюбленим народним шлягером.

Велику роль у творчому становленні артиста відіграли зустріч і знайомство з Володимиром Івасюком. Він мріяв стати оперним співаком, але задушевні мелодії славетного композитора заполонили його душу.

Незабутніми в пам’яті шанувальників українського виконавця залишилися концертні програми в Національному палаці мистецтв «Україна»: «Горнусь до тебе, Україно» (1994), «Буковинське танго» (1998), «Почуття» (1999), «Стожари» (2001), «Товариство моє» (2003), «Тридцять пісенних сходинок» (2006), «Щастя моє» (2012) в Національній Львівській опері, творчі звіти перед земляками (зокрема «Автографи любові» – Буковина, Кельменці, 1996). З успіхом Павло Дворський презентував чарівну українську пісню в Лаосі, Індії, Австралії, Канаді, США, Італії, Німеччині, Чехословаччині, Румунії, Росії, Австрії, Франції, Польщі. Першим з українських матців виступив на українсько-американському фестивалі в Нью-Джерсі на сцені знаменитого Медісон Гарден Стейт.

Побачили світ аудіоальбоми та компакт-диски: «Біла криниця» (1988), «Будуймо храм» (1990, 1999), «Горнусь до тебе, Україно» (1993), «Товариство моє» (1994), «Стожари» (1995), «Автографи любові» (1996), «Забута ікона» (1999), «Буковинське танго» (1999), «Почуття» (2000), «Чверть століття дарую пісні» (2001), «Так починається кохання» (2002), «Молода мелодія» (2003), «Смерекова хата» (2004), «Canzoni di passione» (2004), «Кольори любові» (2005, 2006), «Щастя моє» (2008 Америка),(2010 Україна), «Le stelle cadenti» (2012).

Відомий композитор і співак – лауреат премії імені Кузьми Галкіна (1987), фестивалів «Червона рута» (1989), «Пісенного вернісажу» (1990), дипломант Міжнародного фестивалю сучасної пісні «Шлягер року» (номінації: «Краща пісня року» (щорічно з 1996 р.), «За вагомий внесок у розвиток естрадної пісні» (2000) та ін).

У мистецькій колекції обдарованого Майстра багато нагород і відзнак: «Лицарський хрест слави» (української діаспори Канади, США, 1996); знак «Відмінник освіти України» (1999); орден «За заслуги» III ступеня (2001); медаль «За громадянську мужність» Української спілки ветеранів Афганістану (2001); орден «За заслуги» II ступеня (2003); почесна відзнака «За досягнення в розвитку культури і мистецтва» Міністерства культури і мистецтв України (2003); православний орден архістратига Михаїла (2006); грамота і пам’ятна медаль Верховного архієпископа Києво-Галицького Любомира за благодійну діяльність; подяка патріарха Любомира Гузара (2007).

Професійно грає на акордеоні, губній гармошці, трубі. Важливими складовими успіху є працьовитість і наполегливість. Павло Дворський – майстер спорту України з настільного тенісу (2003). Брав участь у турнірах в Україні, Росії, Молдові, Естонії. Має перший розряд з футболу.

Митець мріє про нові пісенні програми, запис альбому пісень у супроводі симфонічного оркестру. Девіз народного артиста: «Не зупинятися!». Павло Дворський щасливий, що пісенні родинні традиції продовжують сини Павло і В’ячеслав.

Джерело: https://ukrmusic.online/encyclopedia/dvorskyy-pavlo-ananiyovych/

Шановні жителі міста Заставна!

Заставнівський РЕМ повідомив про відключення електроенергії у зв'язку із ремонтними роботами.

Інформація стосується вулиць Кармелюка, Королькова, Нагірної, пров. Севастопольського, Ужгородської, Хотинського Повстання, Ярошинської, де 10 лютого з 10:00 по 16:00 год не буде світла, а також території ферми ВРХ, очисних споруд, СФГ Запаранюка Д.В.,ФОП Паук М.І., де світла не буде 11 лютого з 10:00 по 16:00 год.

Вибачте за тимчасові незручності.

Управління Держпраці розпочало інформаційні заходи, спрямовані на недопущення порушення прав медичних працівників при  запровадженні роботи на умовах неповного робочого часу 

Як уже повідомлялося раніше, набула чинності Постанова Кабінету Міністрів України від 12.01.2022 року за №12 — « Деякі питання оплати праці медичних працівників закладів охорони здоров’я».

Зокрема, документом зазначено: розмір нарахованої заробітної плати медичним працівникам закладів охорони здоров’я державної або комунальної форми власності за повністю виконану місячну (годинну) норму праці установлено у межах фонду оплати праці на 2022 рік:

на рівні не менше 20 000 гривень лікарям (крім лікарів-інтернів) та професіоналам з вищою немедичною освітою, які допущені до медичної діяльності в закладах охорони здоров’я;

на рівні не менше 13 500 гривень для посад молодших спеціалістів з медичною освітою (фахових молодших бакалаврів), фахівцям з початковим рівнем (короткий цикл) вищої медичної освіти, першим (бакалаврський) рівнем вищої медичної освіти і магістрів з медсестринства.

У випадках, коли працівнику буде встановлено неповний робочий день/тиждень, або працівник не в повному обсязі виконує затверджену норму тривалості робочого часу, оплата праці здійснюється із встановленого Постановою Кабінету Міністрів України від 12.01.2022 року за №2 — «Деякі питання оплати праці медичних працівників закладів охорони здоров’я» розміру, пропорційно до відпрацьованого часу.

У Державній службі України з питань праці наразі констатують збільшення  кількості звернень працівників медичних установ про спонукання їх до написання заяв про переведення на неповний робочий день.

Задля недопущення порушення прав працівників лікувальних установ  при запровадженні роботи на умовах неповного робочого часу та розмірів нарахованої заробітної плати, Управління Держпраці звертається до медиків Буковини повідомляти про такі факти до територіального органу письмово.

Посадовці Управління реагуватимуть на звернення медпрацівників негайно.  

Про кожен випадок виявлення порушень прав медичних працівників територіальний орган інформуватиме Держпраці України.

Наразі ж інспектори праці Управління Держпраці у Чернівецькій області розпочинають інформаційні заходи у закладах охорони здоров’я для недопущення порушення трудових прав та соціальних гарантій медпрацівників.

29 січня для ветеранів пожежної охорони незвичайний день. Саме цього дня з 1995 по 2004 рік відзначалося загальнодержавне свято – День працівників пожежної охорони.

Начальник Заставнівського ЖЕУТВЗ Віталій Грушецький пояснив, що аварію на водомережі по вулиці Галицького, 2-А, поки не вдалося ліквідувати, тому, на жаль, частина міста у вихідні залишиться без води.

Як повідомив начальник Заставнівського ЖЕУТВЗ Віталій Грушецький, частина міста, через аварію на водомережі по вулиці Галицького, 2-А, на жаль, залишається без води.

За ініціативи Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини та у співпраці з Представництвом Фонду імені Фрідріха Еберта в Україні реалізований спільний відеопроект, що покликаний допомогти розібратися широкій аудиторії: що таке дискримінації, її форми та як їх розпізнати у повсякденному житті. У першій серії окреслили проблему дискримінації та показазали її наслідки для людей, що страждають від неї. Дискримінація — одне з низки явних і розповсюджених порушень прав і свобод людини. Підставою для вчинення дискримінаційних дій є стереотипи та упередження. Руйнуючи стереотипи, ми здобуваємо внутрішню свободу від укорінених штампів, хибних висновків і переконань, а також вчимося мислити критично, бути сучасними й по-новому бачити світ. Цікавого та пізнавального перегляду.

Дискримінація – це нерівне ставлення до людини або групи людей, обмеження у правах і свободах через певні захищені ознаки. Пам’ятаймо, що плекаючи расові, етнічні, релігійні, політичні, мовні упередження та дискримінуючи інших, зазнати упередженого ставлення та постраждати від дискримінації може кожен.

Розуміння і прийняття інших із їхніми особливостями, вибором, уподобаннями, смаками – крок до самовдосконалення, особистісного зростання й розвитку. Якщо тебе дискримінували, захисти себе!

Порядок виїзду дитини за кордон

Стаття 33 Конституції України зазначає, що кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України.

Про юридичні тонкощі поїздки дитини за кордон читайте у чергових консультаціях фахівців Заставнівського бюро правової допомоги Чернівецького місцевого  центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги. 

Загальний порядок виїзду за кордон

Виїзд дитини за кордон здійснюється наступним чином :

1. Якщо дитини досягла 16 років, то вона має право на вільний самостійний виїзд за межі України. (п. 2 ч. 3 ст. 313 Цивільного Кодексу України. Тобто без офіційного дозволу та без супроводу батьків та осіб, що їх заміняють.
2. Якщо дитина не досягла шістнадцяти років, то вона має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними, крім випадків, передбачених законом.( п. 3 ч. 3 ст. 313 Цивільного Кодексу України).

Порядок виїзду дитини яка, не досягла 16 років

Виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, здійснюється за згодою обох батьків (усиновлювачів) (далі — батьки) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку. 1) за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням у ній держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з батьків відсутній у пункті пропуску; 2) без нотаріально посвідченої згоди другого з батьків: я

• якщо другий з батьків є іноземцем або особою без громадянства, що підтверджується записом про батька у свідоцтві про народження дитини, та який (яка) відсутній у пункті пропуску;
• якщо у паспорті громадянина України для виїзду за кордон, з яким перетинає державний кордон громадянин, який не досяг 16-річного віку, або проїзному документі дитини є запис про вибуття на постійне місце проживання за межі України чи відмітка про взяття на консульський облік у дипломатичному представництві або консульській установі України за кордоном;
• у разі пред'явлення документів або їх нотаріально засвідчених копій:
• свідоцтва про смерть другого з батьків;
• рішення суду про позбавлення батьківських прав другого з батьків;
• рішення суду про визнання другого з батьків безвісно відсутнім;
• рішення суду про визнання другого з батьків недієздатним;
• рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків;
• довідки про народження дитини, виданої відділом реєстрації актів цивільного стану, із зазначенням підстав внесення відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (під час виїзду дитини за кордон у супроводі одинокої матері).

Виїзд з України дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, які не досягли 16-річного віку

Виїзд здійснюється:

1) які проживають (перебувають) у закладах охорони здоров'я, навчальному або іншому дитячому закладі, — у разі пред'явлення нотаріально посвідченої згоди керівника цього закладу та у супроводі уповноваженої ним особи;

2) які влаштовані на виховання та спільне проживання до прийомної сім'ї, — у разі пред'явлення оригіналу договору про влаштування дитини до прийомної сім'ї або його нотаріально засвідченої копії та у супроводі прийомних батьків або одного з них;

3) які влаштовані на виховання та спільне проживання до дитячого будинку сімейного типу, — у разі пред'явлення оригіналу договору про організацію діяльності дитячого будинку сімейного типу або його нотаріально засвідченої копії та у супроводі батьків-вихователів або одного з них;

4) які перебувають під опікою, піклуванням за рішенням органів опіки та піклування, — у разі пред'явлення оригіналу рішення про встановлення опіки (піклування) або його нотаріально засвідченої копії та у супроводі опікуна або піклувальника;

5) які перебувають під опікою, піклуванням за рішенням суду, — у разі пред'явлення рішення суду про встановлення опіки (піклування) або його нотаріально засвідченої копії та у супроводі опікуна або піклувальника;

6) які відповідно до договору про патронат передані органом опіки і піклування на виховання в сім'ю іншої особи (патронатного вихователя) до досягнення дитиною повноліття - у разі пред'явлення оригіналу зазначеного договору, посвідченого підписом уповноваженої особи відповідної місцевої держадміністрації або міської (за винятком міст районного значення) ради, скріпленим гербовою печаткою, або його нотаріально засвідченої копії та у супроводі патронатного вихователя.

Виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з прийомних батьків, батьків-вихователів здійснюється за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з них відсутній у пункті пропуску через державний кордон.

Виїзд з України дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, які не досягли 16-річного віку, попередньо повинен бути погоджений із службою у справах дітей відповідної місцевої держадміністрації або міської (за винятком міст районного значення) ради у порядку, визначеному Мінсім'ямолодьспортом.

Виїзд з України дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, які не досягли 16-річного віку, після їх усиновлення іноземцями здійснюється у супроводі батьків-усиновлювачів у разі пред'явлення рішення суду про усиновлення або його нотаріально засвідченої копії.

Виїзд дитини за кордон без нотаріально посвідченої згоди одного з батьків

Покинути Україну без згоди батька (матері) на виїзд дитини за кордон можна в таких випадках:

1. Якщо другий з батьків є іноземцем або особою без громадянства, що підтверджується записом про батька у свідоцтві про народження дитини, та який (яка) відсутній у пункті пропуску;
2. Якщо у паспорті громадянина України для виїзду за кордон, з яким перетинає державний кордон громадянин, який не досяг 16-річного віку, або проїзному документі дитини є запис про вибуття на постійне місце проживання за межі України чи відмітка про взяття на постійний консульський облік у дипломатичному представництві або консульській установі України за кордоном;
3. Якщо в батька/матері наявна заборгованість зі сплати аліментів, сукупний розмір якої перевищує суму відповідних платежів за 4 місяці, а у випадку наявності заборгованості щодо сплати аліментів на утримання дитини з інвалідністю, дитини, яка хворіє на тяжкі перинатальні ураження нервової системи, тяжкі вроджені вади розвитку, рідкісне орфанне захворювання, онкологічні, онкогематологічні захворювання, дитячий церебральний параліч, тяжкі психічні розлади, цукровий діабет 1 типу, гострі або хронічні захворювання нирок 4 ступеня, або яка отримала тяжкі травми, потребує трансплантації органа, потребує паліативної допомоги — за 3 місяці.
   
    Згода батька на вивезення дітей за кордон не потрібна при пред’явленні таких документів:

• свідоцтва про смерть другого з батьків;
• рішення суду про позбавлення батьківських прав другого з батьків;
• рішення суду про визнання другого з батьків безвісно відсутнім;
• рішення суду про визнання другого з батьків недієздатним;
• рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків;
• довідки про народження дитини, виданої відділом реєстрації актів цивільного стану, із зазначенням підстав внесення відомостей про батька, відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України] (під час виїзду дитини за кордон у супроводі одинокої матері);
• довідки про наявність заборгованості із сплати аліментів, видана державним або приватним виконавцем;
• свідоцтва про народження дитини, виданого компетентним органом іноземної держави, що не містить відомостей про батька дитини, легалізованого або засвідченого апостилем, а також без будь-якого додаткового засвідчення у випадках, передбачених міжнародним договором України.

Тимчасовий виїзд дитини за кордон на строк до одного місяця без нотаріально посвідченої згоди одного з батьків.

Дитина, яка не досягла 16 річного віку, може виїхати за кордон з різною метою (на лікування, відпочинок, участі у спортивних змаганнях та олімпіадах тощо), у тому числі у складі організованої групи дітей при наявності документів :

1. На строк до одного місяця - під час пред’явлення рішення суду або органу опіки та піклування ради об’єднаної територіальної громади або їх копій, засвідчених нотаріально чи органом, який їх видав, у якому визначено (підтверджено) місце проживання дитини з одним із батьків, який має намір виїзду з дитиною або який уповноважив на це нотаріально посвідченою згодою інших осіб ( п.3 ст. 4 Постанови КМУ від 27 січня 1995 р. N 57).
2. На строк до одного місяця та більше дитини з інвалідністю, дитини, яка хворіє на захворювання, передбачені частиною п’ятою статті 157 Сімейного кодексу України, під час пред’явлення таких документів або їх копій, засвідчених нотаріально чи органом, який їх видав:

• довідки, виданої органом державної виконавчої служби, приватним виконавцем, про наявність заборгованості із сплати аліментів (у разі коли сукупний розмір заборгованості перевищує суму відповідних платежів за три місяці);
• документа, виданого лікарсько-консультативною комісією лікувально-профілактичного закладу, в порядку та за формою, встановленими МОЗ (у разі коли сума заборгованості по аліментах становить понад три місяці, але не більше чотирьох місяців).

Якщо особа є добросовісним платником аліментів і не знаходиться у Єдиному реєстрі боржників, вона теж має право тимчасово виїхати з дитиною за кордон . Для цього цій особі необхідно звернутися з письмовою заявою до того з батьків, який проживає з дитиною. Дозвіл має бути наданий впродовж 10 днів (підтвердження отримання такої заяви відповідна квитанція пошти або служби доставки, або відмітка на 2 екземплярі заяви). В іншому випадку за спрощеним порядком у наказному провадженні таке рішення виносить суд.

Виїзд дитини на постійне місце проживання за кордон

Оформлення документів для виїзду громадян України за кордон на постійне проживання здійснюється:

• особі, яка досягла 16-річного віку, — на підставі її особистої заяви про оформлення документів для виїзду за кордон на постійне проживання;
• особі, яка не досягла 16-річного віку, особі, яка визнана судом обмежено дієздатною або недієздатною, — на підставі заяви одного з батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників або інших законних представників.

Заява оформлюється на ім’я керівника територіального органу ДМС та подається до територіального підрозділу ДМС за зареєстрованим місцем проживання особи в Україні.
 Заява заповнюється заявником в паперовій формі або працівником територіального підрозділу ДМС, на якого згідно з його службовими обов’язками покладено функції з прийому заяв, в електронній формі. Стосовно осіб, які досягли 16-річного віку, заповнюється два примірники заяви. У разі звернення заявника щодо оформлення документів для виїзду за кордон на постійне проживання разом з дітьми, які не досягли 16-річного віку, заповнюються окремі заяви для кожної особи.

Документи що подаються разом з заявою про виїзд на постійне місце проживання

1. три фотокартки розміром 3,5 х 4,5 см;
2. паспорт громадянина України (для осіб, які досягли 14-річного віку);
3. свідоцтво про народження (для осіб, які не досягли 14-річного віку);
4. довідку про реєстрацію місця проживання;
5. документ, що посвідчує особу законного представника;
6. документ, що підтверджує повноваження особи як законного представника, крім випадків, коли законним представником є один із батьків (усиновлювачів);
7. нотаріально засвідчену згоду законних представників, які залишаються в Україні, на виїзд за кордон на постійне проживання особи, законними представниками якої вони є (або копію свідоцтва про смерть чи рішення суду про позбавлення батьківських прав, про визнання особи обмежено дієздатною, або недієздатною, або безвісно відсутньою, або оголошення її померлою). Письмова згода законних представників, які залишаються в Україні, може бути надана ними особисто під час подання заявником заяви щодо особи, законними представниками якої вони є;
8. нотаріально засвідчену згоду дитини віком від 14 до 16 років на виїзд за кордон на постійне проживання;
9. копію рішення суду, завірену в установленому порядку, - за відсутності згоди одного із законних представників на виїзд за кордон на постійне проживання особи, яка не досягла 16-річного віку, або особи, яка визнана судом обмежено дієздатною або недієздатною;
10. документи, що підтверджують внесення встановленої законодавством плати.

Термін розгляду заяви про виїзд на ПМЖ у підрозділах ДМС – до 3 місяців.

Нагадуємо, що отримати безоплатну правову допомогу та захистити свої права Ви зможете звернувшись до фахівців системи безоплатної правової допомоги.

 Пам’ятайте, що карантин — це не перешкода для отримання правової допомоги від держави. Тому завжди будемо раді відповісти на Ваші запитання.

Як отримати правову допомогу дистанційно:

• зателефонувати на безкоштовний номер системи надання безоплатної правової допомоги 0 800-213-103;
• поставити питання в повідомленні на електронну адресу Бюро //mail.legalaid.gov.ua/SOGo/so/novoselytske@legalaid.cv.ua/Mail/view">zastavnivske@legalaid.cv.ua;
• написати на електронну пошту найближчого місцевого центру (адреси можна дізнатися на сайті системи БПД https://www.legalaid.gov.ua/.
• скористатися правничою вікіпедією WikiLegalAid https://wiki.legalaid.gov.ua

Сьогодні, у цей казковий зимовий час, свій щасливий день народження святкує ефектна, чарівна пані, член виконавчого комітету міської ради — Галина Миколаївна Чуньківська.

Шановні жителі

Заставнівської громади!

22 січня для нашої держави особливий день, важливий. І цінність його щороку зростає.

Соборність, про яку мріяли наші предки, за яку й нинішні захисники ризикують своїми життями, яка, безумовно, відіграватиме ключову роль для всіх прийдешніх поколінь, ніби промені ясного сонця, крізь пітьму і кров складного ХХ століття, засвітила українцям у січні 1919 року, сяє й у наші дні.

Вітаючи вас сьогодні, дякуємо насамперед українським героям, воїнам, сміливцям, бо маємо державу завдяки їхній звитязі!

Нехай оминають нас лихі часи, хай стихають війни, хай переможно підносяться блакитно-жовті стяги над українськими містами і селами!

Зі святом! З ДНЕМ СОБОРНОСТІ УКРАЇНИ!

З повагою, голова Заставнівської громади Василь Радиш,

депутати, виконавчий комітет і колектив міської ради.