Тел. (03737) 3-12-91, пн-пт 8:30–17:30
Ел.пошта: rada@zmr.gov.ua
Адреса: Чернівецька обл., Чернівецький р-н,
м. Заставна, вул. Самоврядування, 9

Заставнівська гімназія: Тарас Шевченко – частина серця України

#Наш_Шевченко​ #Шевченку207​

Щовесни, коли тануть сніги

І на рясті просяє веселка,

Повні сил і живої снаги,

Ми вшановуєм пам'ять Шевченка!

Щороку, 9 та 10 березня, українці відзначають Шевченківські дні. Ці дати припадають на день народження Кобзаря та роковини смерті.

Тарас Шевченко… Такий великий, що бути більшим не можна. Як Україна. Як світ. Ріс безрідним сиротою, а став найріднішим усім нам з покоління і в покоління. Був кріпаком, а заговорив і показав шлях до свободи. Жив в імперії сваволі, насильства й наруги, де на всіх язиках все мовчить, а кликав порвати кайдани і йти просто, щоб не було за собою і зерна неправди. Мордувався в тюрмі народів і був свідком зречення материнської мови, культури й історії, а залишався вірним ідеалам волі й братерства, горів очисним вогнем сумління і вражав своїм запитанням, як полум’ям сорому: хто ж ми, чиїх батьків, ким і за що закуті… Він безсмертний, як саме життя, тому став нашою долею і заповітом. І на сторожі правди, любові і честі стоїть його слово.

Слова Тараса Григоровича Шевченка актуальні й нині. Його поезія досі сучасна та розкриває проблеми, які панують в українському суспільстві та хвилюють кожного українця. Він так любив Україну все життя, він линув до неї душею. Їй віддав себе, їй присвячував твори, задля неї пішов у безсмертя. Хай же й сьогодні, і в наступні роки розбудови української держави обпікає промерзлі наші душі огнем словесним Шевченко, хай воскресає він, пророк нашого народу, повсякчасно у благородних помислах і державних ділах.

Марія Дарвай, учитель української мови та літератури Заставнівської гімназії

Заставнівська гімназія: вітання зі святом 8 Березня від гімназистів VI-А класу

Найніжніший та найсвітліший день у році – 8 березня! Початок весни, початок життя в природі, перше тепло.

Дорогі жінки, нехай це тепло оселиться у ваших домівках і душах. Нехай краса природи надихає, а початок весни символізує початок чогось прекрасного у вашому житті.

Вітаємо зі святом жіночої краси і чарівності! Весняного натхнення і світлої радості!

У день 8 березня від щирого серця бажаємо постійного відчуття щастя, щоденної гармонії в душі, чарівних почуттів любові і ніжності, хорошого настрою і впевненості в собі!

Зі святом вас вітають гімназисти VI –А класу.

Заставнівська гімназія: "Весна прийшла — свято принесла". Вітання від учнів 5-х класів

Нарешті настала весна — пора сонця, радості, квітів!

Весна – найпрекрасніша пора року. З її приходом оживає природа, повертаються із далеких країв птахи, квітнуть дерева. І як би там не було холодно, все ж весна, переступивши через снігові замети, озветься до нас радістю!

Учні 5-х класів Заставнівської гімназії щиро вітають усіх жінок із чудовим весняним святом 8 Березня!

Шановні дівчатка та жінки!

Бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, добра й достатку, творчих звершень та благополуччя! Нехай у ваших домівках та колективах завжди панує злагода. Нехай завжди вас супроводжує успіх та хороший настрій!

Бажаємо вам сімейного достатку, щоб ваші серця зігріла любов рідних і повага тих, хто поруч!

ВІТАЄМО З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ

birthday 07.03.2021Сьогодні свій день народження святкує
депутатка VIII скликання
Заставнівської міської ради
Ольга Вікторівна ДОВГОЛІС —
життєлюбна, енергійна, позитивна людина,
чарівна жінка.
 
Шановна Ольго Вікторівно!
 
Щиро вітаємо Вас і бажаємо насамперед міцного здоров'я,
яскравого щастя, радості і любові в сім'ї та родині,
успіху в хороших справах, здійснення добрих мрій!
 
Нехай Господь дарує Вам багато-багато щасливих літ,
а янгол-хоронитель
береже від бід.
 
З днем народження!
 
З повагою, голова Заставнівської громади Василь РАДИШ,
депутати та виконавчий комітет,
колектив міської ради.

ВІТАЄМО З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ

birthday 05.03.2021Сьогодні свій неповторний день народження святкує чудова людина, активний, діяльний, завзятий депутат Заставнівської міської ради VIII скликання —

Віталій Валентинович ГОРПЕНЮК.

Шановний Віталію Валентиновичу!

Щиро вітаємо Вас у цей щасливий час! Бажаємо життя такого, про яке мрієте, по вінця сповненого радістю, добром і любов'ю!

Нехай Всевишній дарує Вам багато-багато років, а кожен прийдешній день приносить все нову жменьку щастя!

Хай легко вдаються Вам хороші справи, будуть поруч рідні люди і вірні друзі. Здоров'я міцніє, а джерела мудрості й позитиву не вичерпуються ніколи.

З днем народження!

З повагою, голова Заставнівської міської ради Василь Радиш,
депутати, виконавчий комітет і колектив міської ради.

Про скликання дев'ятої позачергової сесії

Керуючись п. 8 ст. 42, ст. 46 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»:

  1. Скликати дев'яту позачергову сесію VІІІ скликання Заставнівської міської ради 5 березня 2021 року о 10:00 год у приміщенні Заставнівської міської ради.
  2. Спеціалістам міської ради взяти участь у розгляді питання про затвердження актів приймання-передачі майна та матеріальних цінностей дошкільних установ міста Заставна та підготувати відповідний проєкт рішення.

Вітаємо з днем народження

03.03.2021 happy birthday 1Щирі вітання з нагоди
прекрасного молодого
ювілею линуть нині для
Наталії Василівни ШЕВЧУК —
бухгалтера централізованої
бухгалтерії відділу освіти,
культури, молоді та спорту
Заставнівської міської ради,
знавця своєї справи, відповідальної,
привітної, доброзичливої людини,
чарівної жінки.
 
Шановна Наталіє Василівно!
 
Як гарно, що весна дарує Вам неповторний букетик солодких мрій, коли життя наповнюється променями любові, а душа — світлими сподіваннями.
 
У день Вашого свята зичимо Вам відмінного настрою і міцного здоров'я! Позитиву! Красивих квітів і приємних слів!
 
А ще — добробуту у Вашій оселі, щоб усі, хто дорогий Вашому серцю,
були здоровими і щасливими!
 
Нехай життя Ваше квітує, як сама весна!
Хай наповнюється цілющим щастям і добром!
 
Вітаємо з днем народження!
 
З повагою, голова Заставнівської міської ради Василь Радиш,
депутати, виконавчий комітет,
відділ освіти, культури, молоді та спорту і увесь колектив міської ради.

Інформує Головне управління ДПС у Чернівецькій області

Податкова служба Буковини: лютнева інфографіка, брошури та пам’ятки

Фахівці Головimage001.10.02.2021 1ного управління ДПС у Чернівецькій області у лютому 2021 року підготували інформаційні пам’ятки, брошури та інфографіку, які розміщені на офіційному порталі у розділі «Брошури та листівки».

Детальніше:

Оновлену декларацію акцизного податку вперше необхідно подати за березень 2021 року https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/455036.html

Відомості про доходи – просто і зручно https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/455037.html

Кампанія декларування – 2021: Буковинці можуть відшкодувати частину понесених витрат з переобладнання автомобіля на газ https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/454669.html

Борг зі сплати ЄСВ – у формі відкритих даних https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/455038.html

Кампанія декларування – 2021: Інвестиційні доходи підлягають декларуванню та оподаткуванню https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/454667.html

З 26 лютого 2021 року змінюється порядок заповнення реквізиту «Призначення платежу» https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/455032.html

Кампанія декларування – 2021: Отримання іноземних доходів необхідно задекларувати

https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/454664.html

Професійні спілки мають подати до 1 березня звіт про використання доходів неприбуткової організації за 2020 рік https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/455034.html

Кампанія декларування – 2021: Дохід, отриманий громадянином протягом звітного року від продажу двох та більше об’єктів рухомого майна підлягає оподаткуванню

https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/454662.html

Кампанія декларування – 2021: Буковинці, які надають майно в оренду, зобов'язані сплачувати податки! https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/454661.html

Переваги програмного РРО https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/455060.html

Декларацію подають громадяни, які минулого року отримали доходи, з яких не сплачено податки на доходи з фізичних осіб https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/452923.html

Деклараційна кампанія - 2021 триває до 1 травня 2021 року! Подання декларації про майновий стан та доходи з метою отримання податкової знижки 

https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/452741.html

У сплячих ФОПів залишилося два тижні щоб подати заяву на списання ЄСВ - до 1 березня 2021 року https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/452296.html

Деклараційна кампанія-2021: Особливості оподаткування отриманої спадщини

https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/452677.html

Податкова служба запровадила новий електронний сервіс: платник може отримати довідку про суму виплачених доходів в електронному вигляді

https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/455035.html

До уваги учнів, студентів та викладачів! https://cv.tax.gov.ua/listivki-ta-broshuri/450851.html

Кампанія декларування – 2021: Оподаткування отриманої спадщини

Головне управління ДПС у Чернівецькій області інформує, що оподаткування спадщини та подарунків залежить від ступеня споріднення спадкоємця та спадкодавця, а також від резидентського статусу цих осіб. 

Так, відповідно до підпункту  «а» п.п. 174.2.1 пункту 174.2 статті 174 Податкового кодексу України  об’єкти спадщини (дарування), що успадковуються членами сім’ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення оподатковуються за нульовою ставкою ПДФО. 

Керуючись п.п. 174.2.2 п. 174.2 ст. 174 ПКУ вартість будь-якого об’єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сім’ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення, оподатковується за ставкою ПДФО 5 відсотків.

Таким чином, фізичні особи – резиденти, які отримують спадщину (подарунок) від фізичної особи – резидента, але не відносяться до членів сім’ї першого та другого ступенів споріднення, сплачують ПДФО за ставкою 5 % від вартості будь-якої спадщини (подарунка). 

Об’єкти спадщини, що успадковуються спадкоємцем від спадкодавця – нерезидента, та об’єкти спадщини, що успадковуються спадкоємцем – нерезидентом від спадкодавця – резидента оподатковуються ПДФО за ставкою 18 відсотків. 

Фізичні особи, які отримали спадщину, що оподатковується ПДФО за ставкою 5 та 18 відсотків зобов’язані подати податкову декларацію про майновий стан і доходи у якій включити суми таких доходів до загального річного оподатковуваного доходу й визначити податкові зобов’язання з ПДФО та з військового збору. 

Фізичні особи, які отримали у спадщину (подарунок) об’єкти спадщини (подарунок), що оподатковуються за нульовою ставкою ПДФО, декларацію про майновий стан і доходи можуть не подавати, якщо у них відсутні інші підстави для подання такої декларації. 

Цьогоріч, граничний термін подання декларації 30 квітня 2021 року. Податкову декларацію платникам необхідно подавати  до податкового органу за місцем своєї податкової адреси. На сьогодні громадяни мають можливість подати таку декларацію не відвідуючи податкову інспекцію, а скориставшись Електронним кабінетом. У разі подання декларації в електронній формі з використанням електронного підпису необхідно здійснити таке відправлення не пізніше закінчення останньої години дня, в якому спливає такий граничний строк.

При цьому, як і раніше декларацію можна надіслати поштою з повідомленням про вручення та з описом вкладення — не пізніше ніж за п’ять днів до закінчення граничного строку подання податкової декларації, і звичайно подати до контролюючого органу особисто або уповноваженою на це особою.

Інформує Головне управління ДПС у Чернівецькій області

Актуальне запитання: Чи здійснюється перереєстрація ПРРО при зміні найменування або адреси господарської одиниці?

У Головноimage001.10.02.2021 1му управлінні ДПС у Чернівецькій області роз’яснюють, відповідно до п. 8 розд. II Порядку реєстрації, ведення реєстру та застосування програмних реєстраторів розрахункових операцій, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 23.06.2020 №317 «Про внесення змін до наказу Міністерства фінансів України від 14 червня 2016 року №547» (далі – Порядок №317) перереєстрація програмного реєстратора розрахункових операцій (далі – ПРРО) здійснюється у разі зміни найменування (прізвища, імені, по батькові (за наявності)) або податкового номера суб’єкта господарювання (без державної реєстрації припинення юридичної особи або підприємницької діяльності фізичної особи – підприємця), найменування або адреси господарської одиниці, де використовується ПРРО. Для перереєстрації подається Заява про реєстрацію програмних реєстраторів розрахункових операцій за формою № 1-ПРРО (ідентифікатор форми J/F1316602) (додаток 1 до Порядку № 317) (далі – Заява) з позначкою «Перереєстрація».

При цьому, заява про внесення змін у дані про ПРРО подається у разі змін даних, що вказуються у Заяві, що не потребують перереєстрації (зміни назви ПРРО тощо).

Пунктом 10 розд. II Порядку №317 передбачено, що перереєстрація та внесення змін у дані про ПРРО здійснюється у порядку та строки, встановлені для реєстрації.

Заява про проведення перереєстрації або внесення змін у дані про ПРРО подається суб’єктом господарювання за умови направлення останнього фіскального звітного чека та закриття останньої зміни на такому ПРРО.

Згідно з п. 11 розд. II Порядку №317 у разі зміни місцезнаходження або місця проживання, включення/невключення суб’єкта господарювання до Реєстру великих платників податків, реорганізації контролюючих органів чи з інших причин, унаслідок яких змінюється контролюючий орган, в якому суб’єкт господарювання обліковується як платник податків за основним місцем обліку, протягом двох робочих днів після переведення платника податків на обслуговування до контролюючого органу за новим місцем обліку засобами інформаційно-телекомунікаційної системи ДПС здійснюється перереєстрація ПРРО до контролюючого органу за новим основним місцем обліку суб’єкта господарювання як платника податків.

Кампанія декларування – 2021: Буковинці, які надають майно в оренду, зобов'язані сплачувати податки!

Наголошують у Головному управлінні ДПС у Чернівецькій області. Кожен громадянин, який не є підприємцем, але здає нерухоме майно (квартиру, будинок, кімнату або ж нежитлове приміщення) в оренду іншій фізичній особі має задекларувати отриманий дохід та сплатити до бюджету податок на доходи фізичних осіб у розмірі 18 % та 1,5 % військового збору.

Граничний термін подання декларацій про майновий стан і доходи - 30 квітня. Подати декларацію платникам необхідно до податкової інспекції за місцем своєї реєстрації.

Звертаємо увагу, що дохід від надання майна в лізинг, оренду або суборенду включається до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку. Якщо орендар є фізичною особою, яка не є суб’єктом господарювання, особою, відповідальною за нарахування та сплату (перерахування) податку до бюджету, є платник податку - орендодавець. При цьому такий орендодавець самостійно нараховує та сплачує податок до бюджету в строки, встановлені ПКУ для квартального звітного (податкового) періоду, а саме: протягом 40 календарних днів, після останнього дня такого звітного (податкового) кварталу, сума отриманого доходу, сума сплаченого протягом звітного податкового року податку та податкового зобов’язання за результатами такого року відображаються у річній податковій декларації.

Під час нарахування доходу фізичною особою від надання нею в оренду об'єктів нерухомості необхідно враховувати розмір орендної плати, зазначений в договорі оренди, який має бути не меншим, ніж мінімальна сума орендного платежу за повний чи неповний місяць оренди. Мінімальна сума орендного платежу визначається за Методикою визначення мінімальної суми орендного платежу за нерухоме майно фізичних осіб, затвердженою постановою КМУ від 29.12.2010 р. № 1253 «Про затвердження Методики визначення мінімальної суми орендного платежу за нерухоме майно фізичних осіб», виходячи з мінімальної вартості місячної оренди одного квадратного метра загальної площі нерухомості з урахуванням місця її розташування, інших функціональних та якісних показників, що встановлюються органом самоврядування села, селища, місця, на території яких вона розташована.

Кампанія декларування – 2021: Буковинці  можуть включати благодійні внески до податкової знижки

У Головному управлінні ДПС у Чернівецькій області роз’яснюють, що надані чи перераховані платником благодійні внески неприбутковим організаціям включаються до податкової знижки.

Зокрема, платник податку має право включити до податкової знижки у зменшення його оподатковуваного доходу за наслідками звітного податкового 2020 року

суму коштів або вартості майна, переданих ним як пожертвування або благодійні внески неприбутковим організаціям, зареєстрованим в Україні та внесеним до Реєстру неприбуткових організацій та установ у розмірі не більше 4 відс. суми загального річного оподатковуваного доходу платника податку, одержаного за наслідками звітного року у вигляді заробітної плати;

суму коштів або вартості лікарських засобів, переданих громадським об’єднанням та/або благодійним організаціям для надання медичної допомоги хворим з метою запобігання поширенню на території України коронавірусної хвороби (COVID-19);

Алгоритм розрахунку податкової знижки у зменшення оподатковуваного доходу платника ПДФО на суму понесених у звітному 2020 році витрат у вигляді коштів або вартості майна, переданих ним у вигляді благодійної допомоги, а також допомоги на запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), розраховується наступним чином:

визначається база оподаткування: задекларована річна загальна сума оподатковуваного доходу платника ПДФО, нарахованого як заробітна плата, зменшується на фактично нараховані (утримані) протягом звітного року податковими агентами суми страхових внесків до Накопичувального фонду, а у випадках, передбачених законом, – обов’язкових страхових внесків до недержавного пенсійного фонду, та на суму наданої платнику податку податкової соціальної пільги (за її наявності);

на підставі підтверджувальних документів визначається загальна сума витрат, яку дозволяється включити до розрахунку податкової знижки, що складається із:

суми переданої благодійної допомоги, на дату її передачі, – у розмірі не більше 4 відс. суми загального річного оподатковуваного доходу платника податку, одержаного за наслідками звітного року у вигляді заробітної плати;

суми переданої допомоги на запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19) – уся сума без обмежень;

розраховується сума ПДФО, на яку зменшуються податкові зобов’язання у зв’язку з використанням права на податкову знижку: із суми ПДФО, утриманої (сплаченої) із заробітної плати за 2020 рік, віднімаємо суму ПДФО, визначену як добуток бази оподаткування, зменшеної на загальну суму витрат, на ставку податку (18 відсотків).

Реалізувати своє право на податкову знижку громадяни можуть подавши до податкової інспекції за місцем реєстрації декларацію про майновий стан і доходи. Граничний строк подання податкової декларації – 31 грудня 2021 року.

Заставнівська філія Чернівецького обласного центру зайнятості інформує

slushba zainiatosti 12.02.2021 2

Досить часто люди, які шукають роботу за сприяння служби зайнятості, потребують підвищення кваліфікації, перепідготовки, а іноді й здобуття нової професії, яка є потрібною на ринку праці. Такі послуги можна отримати в службі зайнятості, де запропонують скористатись програмою професійного навчання. Професійне навчання для безробітних — це одне із пріоритетних напрямків діяльності державної служби зайнятості. Для цього в системі державної служби зайнятості створені центри професійно-технічної освіти.

У системі державної служби зайнятості slushba zainiatosti 02.03.2021 1функціонують 11 центрів професійно-технічної освіти: Дніпропетровський ЦПТО ДСЗ, Донецький ЦПТО ДСЗ, Івано-Франківський ЦПТО ДСЗ, Луганський ЦПТО ДСЗ, Одеський ЦПТО ДСЗ, Полтавський ЦПТО ДСЗ, Рівненський ЦПТО ДСЗ, Сумський ЦПТО ДСЗ, Харківський ЦПТО ДСЗ, Херсонський ЦПТО ДЦЗ. Львівський-ЦПТО ДСЗ. Це спеціалізовані заклади освіти сучасного європейського рівня для навчання дорослого населення, в яких здійснюється професійне навчання за 95 робітничими професіями. Тут пропонується широкий спектр напрямів підготовки робітників для всіх галузей економіки: промисловості, будівництва, агропромислового комплексу, транспорту і зв’язку, сфери послуг тощо. Для навчання слухачів використовується високотехнологічне обладнання та устаткування, випущене провідними фірмами світу, де проходили стажування викладачі і майстри, які залучаються до викладання теоретичного курсу та виробничого навчання. Для прикладу, майбутні верстатники деревообробних верстатів засвоюють первинні навички та уміння на деревообробних верстатах фірм «Метабо», «Джет», «Макіта», «Бош», швачки – на швейних машинах з програмним забезпеченням «Дженоме», «Ямата», «Пфафф», «Бразер».

Зважаючи на сучасну, потужну навчально-матеріальну базу та наявність комфортабельних гуртожитків, Чернівецький обласний центр зайнятості тісно співпрацює з Рівненським, Одеським та Івано-Франківським центрами професійно-технічної освіти Державної служби зайнятості. 

Робочі навчальні плани та програми розробляються на основі державних стандартів з урахуванням місцевої специфіки виробництва і побажань роботодавців.

На час навчання слухачі курсів забезпечуються комфортними умовами проживання.  

Навчання здійснюється, як за направленням служби зайнятості, так і на договірних (платних) умовах для підприємств, організацій, установ і фізичних осіб. Вартість навчання  визначається шляхом розрахунку і залежить від форми навчання (групова, індивідуальна) та кількості слухачів в групі.

Біль детальну інформацію можна отримати безпосередньо в Заставнівській районній філії Чернівецького обласного центру зайнятості за адресою: м.Заставна, вул.Незалежності, 100 кабінет.№1 , або за телефоном: 3-13-17, 0686367712. Можна відвідати сайт державної служби зайнятості https://www.dcz.gov.ua/.


Пенсійний фонд України в Чернівецькій області інформує

Індексацію пенсій  провели з 1 березня

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 22 лютого 2021 року № 127 «Про додаткові заходи соціального захисту пенсіонерів у 2021 році», з 1 березня Пенсійний фонд провів індексацію пенсій.

Пенсії перерахували із застосуванням коефіцієнта збільшення середньої заробітної плати в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсій, у розмірі 1,11.

Мінімальний розмір підвищення становить 100 грн.

З числа одержувачів пенсій, обчислених за Законом України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», в Чернівецькій області перераховано 92 відсотки контингенту пенсіонерів. Уже в  березні близько 133,5 тис. громадян отримають підвищення.

Перерахунок здійснили в автоматичному режимі за матеріалами пенсійних справ без додаткових звернень громадян до установ Пенсійного фонду.

Виплата проіндексованих пенсій здійснюється, згідно з графіком, у звичному порядку. 

Пресслужба Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області

Офіційне інтернет-представництво Президента України
Офіційний портал Верховної Ради України
Офіційний портал органів виконавчої влади України
Верховний Суд України офіційний веб-сайт
Чернівецька районна військова адміністрація
Заставнівський опорний ЗЗСО І-ІІІ ст. - Головна сторінка
Заставнівський ЗЗСО І-ІІІ ступенів - Головна сторінка
Асоціація міст України - Головна сторінка
Гід з державних послуг
Заставнівська міська рада - YouTube
Ми у Фейсбуці - Заставнівська міська рада
Асоціація малих міст УКРАЇНИ
Чернівецька обласна військова адміністрація
Чернівецька обласна рада Офіційний сайт органу місцевого самоврядування
ГУ ПФУ в Чернівецькій області